Sala Manga & Anime [Świętej Trójcy Sala 23]
Sobota
11:00-11:50 – Wprowadzenie do świata Atelier Spiczastych Kapelusz
Aleksandra Kostur, Weronika Bromberger
Zbliża się kwiecień, a z nim premiera anime Witch Hat Atelier. Manga podbija serca fanów na całym świecie od prawie 10 lat, przy tym zdobywając wiele nagród. Jest uważana za jedną z Wielkiej Trójki mang fantasy, obok Frieren i Dungeon Meshi. To historia nadziei i rozpaczy, których doświadczają dzieci marzące o zostaniu czarodziejami. Chcemy w bezspoilerowy sposób przybliżyć świat przedstawiony, postacie oraz system magiczny.
⭐ 12:00-12:50 – Czy w Japonii chodzą po ulicach koto-dziewczynki? Animowany mit a szara rzeczywistość? ⭐
Anna „Anitoria” Sobolewska
Marzysz o spacerze jak z Your Name, jedzeniu ramenu jak w Naruto i klimacie jak z Neon Genesis Evangelion? A może wyobrażasz sobie, że całe Tokio wygląda jak skrzyżowanie w Shibuya Crossing, a w Akihabara co drugi przechodzień to cosplayer?
Podczas tej prelekcji porozmawiamy o tym, jak popkultura, anime, manga i internet, kreują obraz Japonii, oraz jak bardzo (albo jak mało!) pokrywa się on z rzeczywistością
13:00-14:50 – BYCZE OP/ED
Kuro_Ōkami
Klasyczny konkurs muzyczny z openingów i endingów z serii, gdzie pojawiają się rogate zwierzęta. Myślisz, że sobie poradzisz? Zapraszam do wzięcia udziału.”
15:00-15:50 – Sztuka Tłumaczenia – Czyli jak Powstają Fansuby
Mateusz „elbrus998” Ściesiński
Jako tłumacz, korektor i typesetter z grupy FujiSubs opowiem o tym, jak od kuchni powstają fansuby w Polsce. Zacznę od historii, roli i znaczenia języków w kulturze. Potem przejdę do wyjaśnienia procesu tłumaczenia, korekty, typesettingu i na uploadzie skończę. Wytłumaczę, z jakich programów korzystamy (w tym autorskie oprogramowanie), a także jak wygląda organizacja pracy. Zahaczę też o kwestie prawne związane z taką działalnością.
⭐ 16:00-17:50 – Fanserwis w mandze i anime, przekleństwo czy błogosławieństwo? ⭐
Maciej „Piez na mangi” Płatek
Przyjrzyjmy się temu kontrowersyjnemu aspektowi mangi i anime. Czym jest fanserwis? Jaką pełni funkcję? Gdzie kończy się fabuła, a gdzie zaczyna fanserwis? I zdecydujmy wspólnie czy jest czymś złym?
18:00-18:50 – „Dokąd nocą tupta Ed?”, czyli o Cowboy Bebop słów pare
Dflow
UWAGA: PRELEKCJA MOŻE ZAWIERAĆ SPOILERY.
Szukasz dobrego anime z lat 90? A może szukasz odpowiedzi na inne pytania typu:
Kim z zawodu jest Jet? Jakiej płci jest Ed?
Jeżeli tak to dobrze się składa, bo na tej prelekcji omówimy sobie anime „Cowboy Bebop”.
Dowiesz się m.in. paru ciekawostek oraz czy warto oglądać wersje live action od Netflixa.
19:00-19:50 – Ile lat ma Miku? Vocaloidowa podróż w czasie.
Anna „Kyandi” Czarnecka
Dziś wchodząc do Yatty słyszycie „Intergalactic Bound” i myślicie sobie „ale super fajna pioseneczka”. Wyobraźcie sobie teraz, że nie ma Yatty, a jak w szkole mówicie, że słuchacie Miku to biorą was za dziwaka. Jak to było słuchać piosenek Vocaloid 15 lat temu? Jakie piosenki były popularne i skąd brało się informacje o takich rzeczach? Na tej prelekcji cofniemy się w czasie i poznamy odpowiedzi na te pytania.
20:00-21:50 – Odgadnij Studio
Kuro_Ōkami
Sądzisz, że jesteś już prawdziwym znawcą japońskiej animacji, bo obejrzałeś dostatecznie dużo anime i praktycznie wszystko już o nich wiesz? Sprawdź się i spróbuj odgadnąć jak najwięcej studiów odpowiedzialnych za produkcje anime wraz z ich flagowymi tytułami.
Niedziela
09:00-10:50 – Fanowskie animacje Touhou Projec
Niektóry
Przegląd fanowskich animacji opartych na serii Touhou Project. Dowód na to, że grupy oddanych fanów mogą tworzyć animacje, których nie powstydziłyby się profesjonalne studia.
11:00-11:50 – Japońska historia alternatywna – marzenia japońskich strategów
Pawelr98
Zastanawialiście się kiedyś, jakby to było gdyby Japonia zajęła Hawaje? A może nawet zbombardowała Los Alamos? Albo dla odmiany powstrzymała eskalację 3 wojny światowej? Niewidzialne łodzie podwodne, statki kosmiczne, podróże w czasie i cudowne zbiegi okoliczności. W tej prelekcji poznacie rzadkie pozycje ze świata mangi i anime, gdzie Japońscy stratedzy postanowili zagiąć czasoprzestrzeń, by tylko zwyciężyć wroga.
12:00-13:50 – Screenowka Jedzeniowa
Olga Mori Morzyńska
Może i wiesz co było ulubionym daniem Naruto, ale czy poznasz je gdy będzie na ekranie? Sprawdź się w konkursie poznawania anime po jedzeniu.
14:00-14:50 – Kolej na Anime; Anime na Kolej – czyli o transporcie szynowym w Mandze i Anime
Amder
Dla Japończyków kolej odgrywa bardzo istotną rolę. Swoją potęgą oraz zaawansowaniem technicznym zachwyca oraz inspiruje kolejne pokolenia; zwłaszcza artystów tworzących mangi lub anime. W czasie tej prelekcji omówimy wybrane kolejowe motywy występujące w anime lub mandze oraz omówimy ich symbolikę.
Prelekcja jest skierowana do wszystkich; zwłaszcza dla osób które z tą formą transportu mają do czynienia od święta
15:00-15:50 – Manga i anime jako źródło inspiracji dla polskich twórców
Marcin „Hari” Rutkowski
Twoi znajomi często mówią, że manga i anime to hobby jedynie dla wąskiej garstki osób? Widocznie nigdy nie słyszeli o pisarzach, dla których stanowiły one źródło inspiracji albo nie wiedzą, jak wiele jest prac dyplomowych poświęconych owej tematyce. Jeśli więc pragniesz pokazać im, że się mylą albo po prostu chcesz usłyszeć rodzimych autorach, którzy też interesują się m&a, zapraszamy.